唇亡齿寒是什么意思,唇亡齿寒的故事,唇亡齿寒近义词,唇亡齿寒出自,唇亡齿寒翻译,唇亡齿寒打一生肖
唇亡齿寒是一个汉语成语,最早出自《左传·僖公五年》。
该成语的意思是指嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷,比喻利害密切相关;在句子中一般作谓语、定语。
唇亡齿寒,出处解释和例句
唇亡齿寒拼音:
「chún wáng chǐ hán」
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
汉英成语翻译:唇亡齿寒翻译
【唇亡齿寒】interdependence of two neighbouring states
例:如果与我国接壤的国家受到侵略而败亡,那么,我们就会感受到唇亡齿寒的威胁了。
To demonstrate the interde-pendence ofIneighbouring states, we can say that we would be in danger if an ad-joiningcountry to ours were to be invaded and defeated.
唇亡齿寒解释:唇亡齿寒是什么意思,唇亡齿寒的意思,唇亡齿寒什么意思,唇亡齿寒意思
亡:失去。嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。比喻两者关系密切,利害相关。
唇亡齿寒出处:唇亡齿寒出自
《左传·僖公五年》:晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰:“虢,虞之表也;虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可玩,一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。”
后人由此提炼出成语“唇亡齿寒”。
成语故事:唇亡齿寒的故事
春秋时期的晋国是周朝初立时周成王的弟弟叔虞的封地,晋国的南面有两个小国,一个叫虞,一个叫虢(guó)。这两个国家山水相连,祖先又都姓姬,所以世代以来和睦相处。但是虢国的国君是个狂妄自大的人,经常到晋国边界闹事,袭扰晋国。晋献公觉得虢国是心腹之患,却一直没找到机会来解决这件事。有一天,晋献公问大夫荀息:“我们现在攻打虢国可以吗?”荀息说:“现在可不行。现在虞、虢两国关系很好,要是攻打虢国,虞国一定来援助。他们力量强大,我看咱们恐怕没有把握取得胜利。”献公说:“照你这么说,只好眼看着咱们被虢国欺负。”荀息说:“那也不是,虢国国君喜欢玩乐,我们送些美女给他,让他不理政事,尽情享乐,我们就可以趁机去攻打虢国了。”晋献公依计而行。虢公见了晋国送来的美女,果然沉迷其中,什么正事都不干了,整日吃喝玩乐,花天酒地。晋献公见时机成熟,就准备举兵进攻虢国。
大臣荀息又献计说:“咱们去攻打虢国,最好能阻止虞国对它的救援。虞国国君是个目光短浅、贪图小利的人,您可以送他价值连城的美玉和宝马,向他借路攻打虢国,他不会不答应的。这样一来,虢国就会猜疑虞国,虞国也就不会帮助虢国了。”献公说:“我们刚刚给虢国国君送去美女,现在又要去讨伐他,虞国国君怎么会相信我们呢?”荀息说:“这容易,您派一些人去虢国北部边界捣乱,虢国一定会派人来责备咱们,咱们来个不认账,讨伐虢国的理由不就找到了吗?”晋献公依计行事,虢国守边的官吏果然派人来兴师问罪。晋献公看第一步成功了,就派大夫荀息出使虞国。
荀息见了虞国国君,先送上一匹千里马和一双名贵的玉璧。虞国国君贪心很重,见了礼物眉开眼笑,手里把玩着玉璧,眼睛盯着千里马,生怕荀息再要回去似的。他问荀息:“这些东西是贵国的国宝,天下无双,你们国君怎么会舍得送给我呢?”荀息说:“敝国国君一向仰慕您的大名,很想和您结交,这点薄礼只是表示一点心意。顺便有点小事求您帮忙,虢国国君多次侵犯我国边界,我们打算惩罚他们,贵国可不可以借一条道,让我们过去?如果侥幸打赢了,所有缴获都送给您。”这时,虞国大夫宫之奇阻止道:“这样绝对不行,虢、虞两国的关系就好比嘴唇和牙齿,俗话说‘唇亡齿寒’,如果没了嘴唇,牙齿也保不住啊。虢国被灭了,咱们虞国还能生存吗?”虞国国君说:“晋国连这么贵重的宝贝都送给我了,咱们连条道都舍不得借给他,未免太说不过去了。而且晋国比虢国强大十倍,就算失去虢国,有更强大的晋国做朋友,有什么不好呢?”宫之奇再想劝他几句,但是虞国国君一点也听不进去,还待荀息如上宾。宫之奇料到虞国一定会灭亡,便带着全家老小悄悄地逃离了虞国。
晋献公在周惠王十九年(公元前658年)派里克和荀息去讨伐虢国,虢国终于在周惠王二十二年(公元前655年)被灭了。晋国将抢来的财宝和俘获的美女分了一些给虞国国君,然后晋国就将大军驻扎在虞国的都城外,说休息几日再回去,虞国国君也不以为意。
忽然有一天守卫宫门的人进来报告:“晋国的大军到了。”虞国国君才如梦初醒。最后虞国国君被俘,虞国灭亡。
典故寓意
虢国和虞国是春秋时期互相依赖的两个小国,它们相互扶持着,才得以在弱肉强食的时代生存下来,但虢公被晋国送来的美女迷住了心窍,进而亡国。虞国国君被晋国送来的宝马和玉璧诱惑住了,最终被俘,亡国。
这个成语有两层寓意,第一层是在遇到事情时不能只图眼前利益,要有长远的眼光。应时刻铭记,天上不会掉馅饼,掉下来的馅饼,不是阴谋,就是陷阱。第二层是事物之间是相互联系、相互制约的,有时由于某一事物的消失,使另一事物失去存在的条件。看不出这一点,孤立地静止地看待事物,是要办坏事的。
成语辨析
唇亡齿寒—唇齿相依
唇齿相依:像嘴唇和牙齿那样相互依靠。比喻双方关系密切,相互依存。 [9] 两者都有双方关系密切,互相依存的意思,但意义上有区别:①“唇亡齿寒”偏重在利害相关;“唇齿相依”偏重在相互依存。②“唇亡齿寒”多指国与国之间的关系,较少指人与人之间的关系,适用范围较小;“唇齿相依”除可指国与国之间、人与人之间的关系外,还可指事物之间的关系,适用范围较大。
成语运用
成文用法
紧缩式;在句子一般作谓语、定语;比喻关系密切,休戚相关;也用来形容国家、人际之间的关系。
唇亡齿寒例句:
元末明初·罗贯中《三国演义》:“明上今不相救,恐唇亡齿寒,亦非明上之福也。”
西汉·刘向《战国策·韩二》:“唇揭者其齿寒。”
唐·卢照邻《五悲·悲穷通》:“毛落须秃,无叔子之明眉;唇亡齿寒,有张仪之羞舌。”
姚雪垠《李自成》二卷二四章:“故献忠与将军,貌为敌国,实为唇齿。唇亡齿寒,此理至明,敬望将军三思,勿逼献忠太甚。”
这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。
水和鱼是唇亡齿寒的关系。
唇亡齿寒近反义词:唇亡齿寒的近义词,唇亡齿寒的反义词
唇亡齿寒近义词:唇齿相依 息息相关 辅车相依 山水相连 唇揭齿寒 荣辱与共 殃及池鱼 巢倾卵破 城门失火 互为表里 休戚相关 巢毁卵破 生死相依 毛将焉附
唇亡齿寒反义词:隔岸观火 素昧平生 势不两立 水火不容
唇亡齿寒成语接龙
唇亡齿寒 寒花晚节 节衣素食 食箪浆壶 壶浆箪食 食亲财黑 黑风孽海 海阔天高 高顾遐视 视微知着 着手生春 春雨如油 油光可鉴 鉴毛辨色 色若死灰 灰身灭智 智周万物 物华天宝 宝刀不老 老羞变怒 怒火冲天 天塌地陷 陷落计中 中流砥柱 柱石之坚 坚强不屈 屈指可数 数见不鲜 鲜艳夺目 目动言肆 肆虐横行 行将就木 木梗之患 患难夫妻 妻儿老小 小丑跳梁 梁上君子 子为父隐 隐姓埋名 名下无虚 虚文缛节 节用爱民 民不堪命 命中注定 定国安邦 邦家之光 光明磊落 落地生根 根据槃互 互为因果 果熟蒂落 落花时节 节中长节 节威反文 文弛武玩 玩日愒时 时隐时见 见钱眼开 开宗明义 义无旋踵 踵武前贤 贤身贵体 体国经野 野心勃勃 勃然大怒 怒目切齿 齿如齐贝 贝阙珠宫 宫邻金虎 虎兕出柙 柙虎樊熊 熊罴入梦 梦撒撩丁 丁一卯二 二童一马 马革盛尸 尸居龙见 见多识广 广寒仙子 子夏悬鹑
唇亡齿寒相关谜语
“唇亡齿寒”为谜底的谜语
1.辰齿(打一成语)
2.唇齿(打一成语)
唇亡齿寒打一生肖
唇亡齿寒是指兔生肖唇亡齿寒意思是嘴唇没有了,牙齿就寒冷了,而兔子是豁嘴,包不住牙齿,牙齿经常露在外面,所以唇亡齿寒是生肖兔
唇亡齿寒典故
春秋时候,晋献公想要扩充自己的实力和地盘,就找借口说邻近的虢(guó)国经常侵犯晋国的边境,要派兵灭了虢国。可是在晋国和虢国之间隔着一个虞国,讨伐虢国必须经过虞地。“怎样才能顺利通过虞国呢?”晋献公问手下的大臣。大夫荀息说:“虞国国君是个目光短浅、贪图小利的人,只要我们送他价值连城的美玉和宝马,他不会不答应借道的。”晋献公一听有点舍不得,荀息看出了晋献公的心思,就说:“虞虢两国是唇齿相依的近邻,虢国灭了,虞国也不能独存,您的美玉宝马不过是暂时存放在虞公那里罢了。”晋献公采纳了荀息的计策。
虞国国君见到这两们珍贵的礼物,顿时心花怒放,听到荀息说要借道虞国之事时,当时就满口答应下来。虞国大夫宫之奇听说后,赶快阻止道:“不行,不行,虞国和虢国是唇齿相依的近邻,我们两个小国相互依存,有事可以自彼帮助,万一虢国灭了,我们虞国也就难保了。俗话说:‘唇亡齿寒’,没有嘴唇,牙齿也保不住啊!借道给晋国万万使不得。”虞公说:“人家晋国是大国,现在特意送来美玉宝马和咱们交朋友,难道咱们借条道路让他们走走都不行吗?”宫之奇连声叹气,知道虞国离灭亡的日子不远了,于是就带着一家老小离开了虞国。
果然,晋国军队借道虞国,消灭了虢国,随后又把亲自迎接晋军的虞公抓住,灭了虞国。
唇亡齿寒,唇亡齿寒是什么意思,唇亡齿寒的故事,唇亡齿寒的意思,唇亡齿寒什么意思,唇亡齿寒近义词,唇亡齿寒出自,唇亡齿寒意思,唇亡齿寒的近义词,唇亡齿寒翻译,唇亡齿寒打一生肖
发表于2023-11-30 at 10:05 沙发
唇亡齿寒
唇亡齿寒是什么意思
唇亡齿寒的故事
唇亡齿寒的意思
唇亡齿寒什么意思
唇亡齿寒近义词
唇亡齿寒出自
唇亡齿寒0
唇亡齿寒意思
唇亡齿寒的近义词
唇亡齿寒翻译
唇亡齿寒打一生肖